5 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как перевести с английского на русский слово аккаунт

Как перевести с английского на русский слово аккаунт

Время – самый ценный ресурс. Как использовать его по максимуму, можете прочитать в предыдущем обзоре. А в этот раз мы подготовили список из 11 инстаграм-аккаунтов для изучения английского языка. Они позволят проводить время в соцсети с пользой для саморазвития. Мы описали их особенности, формат обучения и разобрали все плюсы и минусы. Выбирайте понравившиеся профили и изучайте английский с легкостью.

@lazy_english

Это один из самых популярных аккаунтов, на который подписано свыше 800 тыс. пользователей. Профиль яркий, с большим количеством картинок из популярных фильмов, мультфильмов и сериалов. Ассоциация с известным персонажем помогает легче запомнить слово. В группе выкладывают по 3 слова в день с транскрипцией и переводом. Также есть примеры предложений с новой лексикой, к ним прилагаются перевод и правила чтения. Для начинающего уровня будут полезны транскрипции предложений, написанные русскими буквами. Для примера приведем подпись к картинке сверху:

“You are not such a talkative person.

[ю] [а:] [нот] [сач] [э] [ˈто:кэтив] [ˈпё:сн] .

[ju] [ɑː] [nɒt] [sʌʧ] [ə] [ˈtɔːkətɪv] [ˈpɜːsn] .

Ты не особо разговорчивый человек.”

Авторы аккаунта рекомендуют трижды прописывать новое слово в комментариях, чтобы быстрее его запомнить. Такой способ практикуют на многих страницах, а еще эффективнее будет, если вы составите с этими словами новые предложения.

У Lazy English есть интересная фишка: в конце дня они проверяют, как участники запомнили слова. Раньше это делали с помощью видео, а теперь вместо него используют функцию карусели или галереи, то есть несколько фотографий в одном посте, которые надо листать вправо. Но смысл остался прежним: к слову на русском языке дают три слова на английском, похожие по написанию, но только одно из них – правильный перевод. Такой вариант проверки мы встретили лишь в этом аккаунте, что считаем еще одним плюсом к тому, чтобы на него подписаться.

@business_english_yappi

Группа специализируется на бизнес-лексиконе. Например, здесь можно найти перевод фраз “Оказать финансовую помощь”, “Распространять информацию”, “Закрыть бизнес” и т.д. Но аккаунт будет полезен не только тем, кто работает в сфере продаж и маркетинга. Большинство фраз и идиом можно использовать в обычной жизни. Вроде устойчивого выражения “Flavour of the month”, которое означает популярных в данный момент людей. Но минус в том, что авторы не дают перевода фраз на русский и их транскрипции. В примере поста видно, что к фразе или идиоме на английском языке пишется его значение и способ употребления – все это без перевода. Поэтому группа подойдет для более продвинутого уровня изучения языка. Хотя, если пролистать назад, то можно найти карточки с переводом фраз на русский и их транскрипцией.

Статья в тему:  Как удалить аккаунт из рук в руки

@learn_repeat_check

Обучение английскому в этом аккаунте ведется по принципу “Выучи, повтори, проверь”. Каждый день авторы публикуют пост с 3 новыми словами или фразами и аудиозаписью их произношения. Следующий аналогичный пост закрепляет изученное, а третий – проверяет, как запомнились слова. Происходит это следующим образом: даются слова на русском языке, а в комментариях нужно написать их перевод на английский.

Темы меняются каждую неделю, что систематизирует знания и позволяет набрать определенный словарный запас. Также в профиле есть рубрика “Поиграем”, где в каждом следующем комментарии надо написать слово, начинающееся на последнюю букву предыдущего. Принцип всем знакомой игры «в города», но лексика в этом случае никак не ограничена. Из минусов можно назвать непривлекательные, однотипные изображения. Но этот профиль однозначно полезен, если вы хотите учить английский и готовы пожертвовать красивыми картинками в ленте. К тому же недавно авторы стали выкладывать посты другого формата: топ-10 сериалов для изучения английского, «напишите перевод фразы» и др. Словом, аккаунт развивается и становится интереснее.

@englishfan_org

Профиль ведет сертифицированный преподаватель по английскому языку Анастасия Абрамова. В своем блоге она делится информацией по грамматике и лексике иностранного языка. К примеру, какие различия есть между прошедшими временами и как правильно делать комплименты. Помимо этого, преподаватель дает советы по изучению английского: объясняет, сколько времени следует уделять языку каждый день и как научиться понимать разговорную речь. Есть и развлекательные посты, где в комментарии нужно написать ассоциацию на английском языке к слову от предыдущего человека.

Статья в тему:  Как удалить аккаунт top drives

Посты выкладываются практически каждый день, Анастасия отвечает на все вопросы и комментарии подписчиков. причем довольно дружелюбно.

@english_training_camp

Еще один авторский блог, на этот раз от языкового коуча Оксаны Явной. Оксана ведет собственные курсы по обучению английского, но в профиле практически не встречается их реклама, за исключением редких упоминаний о занятиях – для инстаграм-аккаунта это большой плюс. Самое главное достоинство English_training_camp – качественные материалы. В профиле девушка использует так много разных способов обучения, что вы точно подтянете свой английский!

Подписчикам Оксана предлагает смотреть на английском отрывки из сериалов, объясняет разницу между схожими языковыми конструкциями, особенности грамматики и лексики, проводит диктант и даже нестандартную игру, в которой подписчики загадывают номер страницы из книги, а в ответ получают новое слово для запоминания. Оформление страницы и общение Оксаны с подписчиками заслуживают отдельного лайка. Профилю меньше года, и за это время он стал намного привлекательнее и интереснее не только по контенту, но и по дизайну. Поэтому мы однозначно рекомендуем вам на него подписаться.

@englishwithmusic

Изучать английский можно по-разному. Авторы этого блога считают, что легче всего учить язык с помощью музыки. Действительно, кто её не любит? Тем более, что многим хочется понимать слова песен и подпевать своим кумирам. В профиле раз в два дня выкладывают новый клип с наложенным на него английским текстом, а в описании поста дают перевод отдельных ключевых слов и всей песни целиком. Для людей, увлеченных музыкой, этот вариант поможет отслеживать релизы песен, знакомиться с новыми исполнителями и с удовольствием изучать английский. Из минуса только то, что не всем могут нравиться конкретные композиции. Но посмотреть этот профиль мы советуем, ведь здесь встречаются клипы разных жанров: от поп-музыки до рока, и можно найти то, что близко вам.

Статья в тему:  Как создать аккаунт на hp

Профиль ведет Ольга Сазонова, основатель проекта “Говори Project”. У неё есть кембриджские сертификаты, и уже 14 лет девушка ведет курсы английского для взрослых.

Ольга известна в инстаграм как блогер, специализирующийся на английском языке. Поэтому профиль отличается от других своим особым оформлением. Здесь вы не найдете картинки с наложенными на них английскими фразами, как во всех остальных: только профессиональные фотографии и яркие изображения. А не так давно Ольга начала выкладывать видеозаписи с личным объяснением фраз и оборотов. Думаем, таких постов скоро станет больше.

Профиль точно понравится девушкам, ведь ключевые темы страницы – мода, кино и шопинг. К примеру, один из последних постов объясняет, что такое «смузи», и как это слово пригождается водителям? Но и помимо таких lifestyle тем Ольга дает много обучающего материала. Она делится лайфхаками по изучению языка, рассказывает, как сама начинала с нуля и преодолевала проблемы вроде лени и страха, и выкладывает часто употребляемые слова и фразы с переводом. Минус в том, что посты публикуются нерегулярно: от двух раз за день до одного за две недели. Но в целом, Ольга – это пример того, как инстаблогер может делать посты не только красиво, но и с пользой для других.

@soeasy_english

Детальность – вот что определяет этот профиль. В нем подробно, с помощью разных форматов разбирают все темы от грамматики до сложной лексики. Материалы разделены на рубрики: “Загадка”, “Цитата”, “Аудио”, “Словарь”, “Тест” и т.д. Чтобы выучить английский язык, вам предложат хорошенько постараться. Нужно будет послушать песни на английском и записать определенные слова из нее, перевести текст, прослушать уроки по произношению всех звуков в английском языке, выучить слова по теме и участвовать в интерактивах. Но не стоит пугаться, что все это сложно: авторы страницы отвечают на все вопросы и всячески помогают подписчикам.

Статья в тему:  Bleach brave souls как удалить аккаунт

Любопытной нам показалась отдельная рубрика “Юмор”, в которой выкладывают шутки или веселые ситуации, а перевод к ним нужно написать самим подписчикам. Помимо этого, авторы публикуют смешные фразы, которые вы сможете использовать в обычной жизни. Посты выкладываются, как правило, через день, но иногда реже. Если уделять их изучению хотя бы 10 минут ежедневно, то эта страница вполне может заменить вам часы, проведенные за учебниками и словарями, ведь все уже собрано в одном месте.

@snap_english

Если ваша цель – выучить как можно больше слов, то этот аккаунт идеально подойдет. Здесь каждый день выкладывают большое количество лексики в виде списка слов, идиом и конструкций по отдельной тематике. Недостаток в том, что они сопровождаются лишь переводом без транскрипции, поэтому для тех, кто не уверен в своем произношении, такое изучение языка может быть сложным. К тому же большинству людей трудно выучить новые слова просто по предоставленному перечню. Гораздо легче запоминать с помощью ассоциации или выполняя какое-нибудь задание. Здесь таких способов по закреплению знаний нет. Также профиль делает акцент на лексику, и английская грамматика в нем вообще не рассматривается. Несмотря на минусы аккаунт довольно информативный и полезный, поэтому мы советуем его посмотреть и определить, подходит ли вам такой формат изучения языка.

@mind_the_difference

Этот аккаунт будет полезен не только новичкам, но и опытным знатокам английского. В нем описывают различия между схожими по значению или произношению словами, которые хоть раз, но путал каждый. К примеру, “Beside” и “Besides” или “Often” и “Frequently”. Согласитесь, что иногда использование столь схожих слов вызывает затруднение. А в этом профиле все объясняется просто, с примерами употребления и иногда с транскрипцией, если слова пишутся практически одинаково, но звучат по-разному. Посты выкладываются регулярно, но не часто – иногда раз в три дня.

Статья в тему:  Как удалить аккаунт localbitcoins

@englishcoffeebreak

В первую очередь, этот профиль привлекает внимание своим дизайном: стильная, оригинальная и понятная всем кофейная тема. Ведет профиль девушка по имени Елена, которая сейчас живет в Израиле и изучает английский, иврит, французский и итальянский. С кофе страница связана лишь оформлением, изучить ее с утра за чашкой бодрящего напитка не получится, потому что автор дает довольно большой объем материала. Он разделен на блоки: “Idioms”, “Word facts”, “English slang” и т. д. Регулярная рубрика про сленговые выражения – тоже отличительная черта этой страницы, к тому же еще и полезная, ведь важно учить именно разговорный английский. Есть также рубрика “Useful tips” с советами по изучению языка. К примеру, как учить быстрее и как смотреть фильмы в оригинальной озвучке. Также иногда Елена объясняет грамматические правила, а недавно появилась рубрика “Sum it up”. В ней подводятся итоги за неделю в виде своеобразной контрольной работы, в которой нужно вставить пропущенные слова в текст. Посты девушка выкладывает регулярно, на вопросы в комментариях всегда подробно отвечает.

Как переводить в Инстаграм

Разработчики сайта официально объявили о том, что с июля 2016 года на сайте активизирована и доступная новая услуга – онлайн переводчик. Ею можно будет воспользоваться через настройки. На данный момент заявляется о доступности перевода с 24 языков. Система может сама распознавать язык и выполнять перевод, также она может самостоятельно определить местоположение и геолокацию пользователя.

Статья в тему:  Как удалить аккаунт в appstore

Что можно переводить посредством данного сервиса:

  • Перевод биографических сведений (описаний профиля);
  • Комментарии;
  • Перевод слова;
  • Сторис;
  • Подписи фотоснимков;
  • Текст под видеороликами.

Однако разработчики сайта отмечают, что устаревшие комментарии и посты с помощью нового сервиса перевести не получится.

Перевод комментариев в инстаграм осуществляется с того момента, когда сервис был запущен.

Примеры использования

Локализация

Командам переводчиков довольно сложно справляться с динамическим контентом или контентом, изменяемым в режиме реального времени. Amazon Translate позволяет с легкостью переводить огромные объемы контента, создаваемого пользователями, в режиме реального времени. Веб-сайты и приложения могут автоматически создавать контент, например, истории в ленте, описания профилей и комментарии, доступные на предпочитаемом пользователем языке при нажатии кнопки «translate».

Текстовая аналитика

Использование Amazon Translate устраняет языковые барьеры. Изучайте общественные настроения относительно вашего бренда, продукта или сервиса, осуществляя мониторинг обмена мнениями в Интернете на разных языках. Для анализа текстового контента на множестве языков переведите тексты на английский язык, а затем используйте приложение для обработки естественного языка (NLP), например Amazon Comprehend.

Связь

Amazon Translate может предоставлять автоматический перевод, позволяющий реализовать общение между разноязычными пользователями приложений. Имея возможность выполнять перевод в режиме реального времени в приложениях для чатов, электронной почты, технической поддержки и бронирования билетов, англоговорящий агент или сотрудник сможет общаться с клиентами на разных языках.

Описание

«Говори и Переводи» — это незаменимый помощник для устных и письменных переводов.

Статья в тему:  Как получить gold аккаунт на deposit бесплатно

ПРЕВОСХОДНЫЙ ПРОЦЕСС ПЕРЕВОДА:
* Новое приложение для Apple Watch;
* Новый режим Snap: просто сделайте фото любого текста или объекта, который вы хотите перевести!
* Поддержка технологии Apple по распознаванию голоса – распознавание голоса в реальном времени значительно улучшает скорость ваших переводов
* 117 языков для перевода текста
* 54 языка для перевода речи
* Функция определения языка в режиме текст-текст: если вы не знаете язык вводимого текста, выберите «Определить язык» из списка языков.
* Интеграция с iCloud: история ваших переводов синхронизируется на всех ваших Apple девайсах
* Настройки голоса: выберите мужской или женский голос и скорость произношения

Примечание: бесплатная версия может иметь ограничения, (например количество переводов в день) и эти ограничения могут меняться.

Часть функционала приложения основана на технологии Microsoft®. Часть функционала приложения основана на технологии Google Translate™.

В режиме речь-речь приложение поддерживает перевод следующих языков:
арабский, каталанский, китайский (кантонский, мандаринский, Тайвань), чешcкий, датский, нидерландский (Нидерланды), английский (австралийский), английский (Канада), английский (Индия), английский (Великобритания), английский (США), финский, французский, французский (Канада), немецкий, греческий, иврит, хинди, венгерский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, молдавский, норвежский, польский, португальский, португальский (бразильский), румынский, русский, словацкий, испанский, испанский (мексиканский), шведский, тайский, турецкий, баскский, галисийский.

В режиме речь-текст приложение поддерживает перевод следующих языков:
хорватский, малайский, украинский, вьетнамский, африкаанс, зулу, болгарский, филиппинский, исландский, латинский, литовский, персидский, словенский и сербский.

Статья в тему:  Albion online кто то уже вошел в аккаунт

В режиме текст-текст приложение поддерживает перевод 117 языков. Посетите веб-сайт разработчика, чтобы посмотреть список поддерживаемых языков (http://www.apalon.com/speak_and_translate.html).

Перейдите на «Говори и Переводи» Премиум:
– переводите без ограничений
– переводите текст в офлайн-режиме
– избавьтесь от рекламы

* Выберите один из нескольких вариантов подписки. Стандартные варианты подписки включают:

подписку на 1 месяц
подписку на 1 год

* Стоимость подписки запишется на ваш аккаунт в iTunes в момент подтверждения вашей покупки и в дальнейшем будет записываться на него при каждом возобновлении срока действия регистрации. Подписка с бесплатным пробным периодом будет обновлена автоматически и перейдет в платную подписку. Вы можете отменить свою подписку с бесплатным пробным периодом как минимум за 24 часа до истечения бесплатного периода. Изменения вступят в силу в день после окончания текущей подписки, и вам будут предоставлены функции бесплатной версии.
* Обратите внимание: неиспользованное время бесплатной подписки (если предложено) будет утрачено, если вы приобретете премиум подписку в течение пробного бесплатного периода.

Чтобы получить полный доступ ко всем функциям приложения «Говори и Переводи», предоставьте доступ к следующим разделам:

*Геопозиция — чтобы автоматически устанавливать направление перевода во время путешествий.
*Микрофон и Распознавание речи — чтобы использовать функцию «Речь-речь».
*Уведомления — чтобы получать информацию о новых функциях, а также полезные лингвистические факты.

Разработка собственного приложения

Выполните следующие 4 шага, чтобы начать использовать Translator, чтобы начать разработку собственного приложения.

Статья в тему:  Как поменять аккаунт в битве замков на айфоне

Если вы находитесь в Китае, вы можете подписаться на бесплатную пробную версию на Azure.cn. Просмотр шагов для подписки на Azure.cn.

1. Войти на портал Azure

  • У вас нет учетной записи? Можно создать бесплатная учетная запись экспериментировать на безвозмездной основе.
  • У вас уже есть аккаунт? Вход в

2. Создать подписку на переводчика

После вступления на портал можно создать подписку на Translator следующим образом:

  • Выбирать – Создание ресурса.
  • В Поиск на рынке окно поиска, введите Translator а затем выбрать Translator из результатов.
  • Выбирать Создать для определения деталей подписки.
  • Из Уровень ценообразования список, выберите ценовой уровень, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям.
    • Каждая подписка имеет бесплатный уровень. Бесплатный уровень имеет те же функции и функции, что и платные планы, и не истекает.
    • Вы можете иметь только одну бесплатную подписку на свой аккаунт.
  • Выбирать Создать для завершения создания подписки.

    3. ключ аутентификации

    Зарегистрируйся в Translator вы получаете персонализированный ключ доступа, уникальный для вашей подписки. Этот ключ требуется при каждом вызове переводчику.

    • Извлеките ключ проверки подлинности, сначала выбрав соответствующую подписку.
    • Выбирать Ключи В Управление ресурсами раздела данных вашей подписки.
    • Копируйте любой из ключей, перечисленных для подписки.

    4. Учитесь, тестируйте и получайте поддержку

    Звучит знакомо?

    Специалист по локализации

    У нас неэффективные процессы локализации и перевода. Мы работаем над проектом целую вечность

    Если учесть объём контента на перевод, стоимость перевода становится слишком высокой

    Меня беспокоит качество переведённого контента

    Проектный менеджер в переводческой компании

    Проектные менеджеры тратят больше времени на маловажные задачи и планирование, чем на работу, которой действительно стоило бы заняться

    Мне бы хотелось, чтобы мы не ограничивались числом пользователей и доступных лицензий

    Оставаться на плаву и следить за всеми проектами нам даётся с большим трудом

    Должно быть, есть более быстрый и удобный способ получать деньги от клиентов?

    Мне больше не хочется иметь дело с неуклюжими и устаревшими CAT-инструментами, которые только замедляют работу

    Мне бы хотелось сократить время на административные задачи и тратить его на то, что мне действительно нравится

    Что означает слово аккаунт для обычного пользователя?

    Если система (служба, программа или сайт) требует завести аккаунт (учётную запись), то это означает простым языком, что вам необходимо зарегистрироваться. Непосредственно сам процесс и пошаговая последовательность регистрации зависят от разработчика. Предлагаем рассмотреть, какие данные обычно необходимо вносить в аккаунт.

    Персонализация

    В государственных службах («Госуслуги», личный кабинет в ФНС и так далее), на транспорте («РЖД», авиаперевозчики и так далее), либо в структурах с документальным оформлением вам предстоит внести точные сведения о фамилии, имени и отчестве, чтобы при создании профиля или электронного билета не возникло ошибок/несоответствий.

    В остальных случаях персонализация состоит из указания узнаваемого имени пользователя, либо его псевдонима (никнейма, логина), которые можно просто выдумать, нередко нужно указать работающий адрес email и номер телефона.

    Подтверждение

    В тех же государственных службах или на транспорте потребуется либо документальное подтверждение внесённых данных персонализации, либо личное посещение авторизующего учреждения с предоставлением паспорта (так, например, сделано у расчётных систем «Webmoney» или «Яндекс.Деньги», а также в многофункциональных центрах подтверждения аккаунта в сервисе «Госуслуги»).

    В остальных случаях от пользователя система просит подтверждения учётной записи через нажатие ссылки в письме, отправленном на электронную почту или при помощи указания кода из SMS по указанному номеру телефона.

    Пароль

    Важная составляющая сокрытия подтверждённых персональных данных от других пользователей и автоматизированных алгоритмов взлома — парольная защита. Выберите надёжную комбинацию цифр, букв и символов для безопасности аккаунта.

    Дополнительные сведения

    В государственных учреждениях к аккаунту привязываются многочисленные документальные сведения, в том числе фотографии/сканы паспорта, водительских прав, СНИЛС и так далее. Вы можете размещать такие данные в интернете только в том случае, если уверены, что пользуетесь официальным сервисом, таким как «Госуслуги» или личный кабинет ФНС.

    В остальных случаях вы можете поделиться своими интересами, фотографиями и прочим контентом, как, например, это распространено в социальных сетях («Вконтакте», Instagram, Facebook, «Одноклассники», «Мой мир» и так далее).

    Ответственность

    Однако вы должны помнить, что размещаемые в Глобальной сети материалы (репосты, фотографии, рисунки, сообщения) могут противоречить законодательству, за что вы несёте персональную административную и даже уголовную ответственность.

    Кроме того, учётной записью могут воспользоваться злоумышленники с целью кражи денежных средств в интернет-банке или манипуляции с документами через онлайн-сервисы госструктур. Всегда помните о том, что созданный «аккаунт» в интернете тесно связан с вашей личностью в реальной жизни.

    Простым языком, аккаунт помогает пользователям эффективнее взаимодействовать с технологиями и ИТ-инфраструктурой. Например, учётная запись в Google или Apple ID помогает автоматически авторизовываться в онлайн-службах, на сайтах, в приложениях, заходить в социальные сети и мессенджеры без лишних процедур регистрации. В то же время важно помнить, что значит «account» для злоумышленника. Не забывайте об ИТ-угрозах и заботьтесь о безопасности персональных данных и конфиденциальности.

    Обратитесь в компанию ИТ-аутсорсинга для дальнейшей экспертной поддержки и консультации по этой теме и любым другим техническим вопросам.

    Примеры использования

    Локализация

    Командам переводчиков довольно сложно справляться с динамическим контентом или контентом, изменяемым в режиме реального времени. Amazon Translate позволяет с легкостью переводить огромные объемы контента, создаваемого пользователями, в режиме реального времени. Веб-сайты и приложения могут автоматически создавать контент, например, истории в ленте, описания профилей и комментарии, доступные на предпочитаемом пользователем языке при нажатии кнопки «translate».

    Текстовая аналитика

    Использование Amazon Translate устраняет языковые барьеры. Изучайте общественные настроения относительно вашего бренда, продукта или сервиса, осуществляя мониторинг обмена мнениями в Интернете на разных языках. Для анализа текстового контента на множестве языков переведите тексты на английский язык, а затем используйте приложение для обработки естественного языка (NLP), например Amazon Comprehend.

    Связь

    Amazon Translate может предоставлять автоматический перевод, позволяющий реализовать общение между разноязычными пользователями приложений. Имея возможность выполнять перевод в режиме реального времени в приложениях для чатов, электронной почты, технической поддержки и бронирования билетов, англоговорящий агент или сотрудник сможет общаться с клиентами на разных языках.

    В какой рубрике форума Вы хотели бы задать новый вопрос?

    #Искомое слово
    Реклама

    Ваша финансовая поддержка LEO:

    Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.
    Ihr Browser ist veraltet, daher kann es zu Einschränkungen in der Funktionalität kommen.

    Die reine Wörterbuchsuche wird im InternetExplorer in Version 8 und 9 noch unterstützt (ohne Gewähr auf funktionierende Zusatzdienste wie Aussprache, Flexionstabellen etc.). Siehe dazu auch die offizielle Ankündigung durch Microsoft zum Support-Ende der verschiedenen InternetExplorer-Versionen.

    Как перевести профиль в Инстаграм

    Для перевода своего профиля на другой язык необходимо выполнить несложный алгоритм действий.

    1. Авторизоваться в своем профиле инстаграм;
    2. Справа вверху выбрать меню в виде трех полосочек;

    1. В появившейся рамочке с возможными опциями необходимо выбрать строку «настройки»;

    1. Открывшуюся страничку прокрутить максимально вниз. Найти строку «язык» и кликнуть по ней;

    1. Далее откроется страничка, в которой приведен перечень возможных языков. Для выбора нужного языка можно воспользоваться предоставленным перечнем, а можно активировать поиск.

    После того, как выбор сделан в пользу определенного языка, профиль автоматически переводится и полностью отображается в нужном языковом варианте.

    Как перевести с английского на русский слово аккаунт

    Время – самый ценный ресурс. Как использовать его по максимуму, можете прочитать в предыдущем обзоре. А в этот раз мы подготовили список из 11 инстаграм-аккаунтов для изучения английского языка. Они позволят проводить время в соцсети с пользой для саморазвития. Мы описали их особенности, формат обучения и разобрали все плюсы и минусы. Выбирайте понравившиеся профили и изучайте английский с легкостью.

    @lazy_english

    Это один из самых популярных аккаунтов, на который подписано свыше 800 тыс. пользователей. Профиль яркий, с большим количеством картинок из популярных фильмов, мультфильмов и сериалов. Ассоциация с известным персонажем помогает легче запомнить слово. В группе выкладывают по 3 слова в день с транскрипцией и переводом. Также есть примеры предложений с новой лексикой, к ним прилагаются перевод и правила чтения. Для начинающего уровня будут полезны транскрипции предложений, написанные русскими буквами. Для примера приведем подпись к картинке сверху:

    “You are not such a talkative person.

    [ю] [а:] [нот] [сач] [э] [ˈто:кэтив] [ˈпё:сн] .

    [ju] [ɑː] [nɒt] [sʌʧ] [ə] [ˈtɔːkətɪv] [ˈpɜːsn] .

    Ты не особо разговорчивый человек.”

    Авторы аккаунта рекомендуют трижды прописывать новое слово в комментариях, чтобы быстрее его запомнить. Такой способ практикуют на многих страницах, а еще эффективнее будет, если вы составите с этими словами новые предложения.

    У Lazy English есть интересная фишка: в конце дня они проверяют, как участники запомнили слова. Раньше это делали с помощью видео, а теперь вместо него используют функцию карусели или галереи, то есть несколько фотографий в одном посте, которые надо листать вправо. Но смысл остался прежним: к слову на русском языке дают три слова на английском, похожие по написанию, но только одно из них – правильный перевод. Такой вариант проверки мы встретили лишь в этом аккаунте, что считаем еще одним плюсом к тому, чтобы на него подписаться.

    @business_english_yappi

    Группа специализируется на бизнес-лексиконе. Например, здесь можно найти перевод фраз “Оказать финансовую помощь”, “Распространять информацию”, “Закрыть бизнес” и т.д. Но аккаунт будет полезен не только тем, кто работает в сфере продаж и маркетинга. Большинство фраз и идиом можно использовать в обычной жизни. Вроде устойчивого выражения “Flavour of the month”, которое означает популярных в данный момент людей. Но минус в том, что авторы не дают перевода фраз на русский и их транскрипции. В примере поста видно, что к фразе или идиоме на английском языке пишется его значение и способ употребления – все это без перевода. Поэтому группа подойдет для более продвинутого уровня изучения языка. Хотя, если пролистать назад, то можно найти карточки с переводом фраз на русский и их транскрипцией.

    @learn_repeat_check

    Обучение английскому в этом аккаунте ведется по принципу “Выучи, повтори, проверь”. Каждый день авторы публикуют пост с 3 новыми словами или фразами и аудиозаписью их произношения. Следующий аналогичный пост закрепляет изученное, а третий – проверяет, как запомнились слова. Происходит это следующим образом: даются слова на русском языке, а в комментариях нужно написать их перевод на английский.

    Темы меняются каждую неделю, что систематизирует знания и позволяет набрать определенный словарный запас. Также в профиле есть рубрика “Поиграем”, где в каждом следующем комментарии надо написать слово, начинающееся на последнюю букву предыдущего. Принцип всем знакомой игры «в города», но лексика в этом случае никак не ограничена. Из минусов можно назвать непривлекательные, однотипные изображения. Но этот профиль однозначно полезен, если вы хотите учить английский и готовы пожертвовать красивыми картинками в ленте. К тому же недавно авторы стали выкладывать посты другого формата: топ-10 сериалов для изучения английского, «напишите перевод фразы» и др. Словом, аккаунт развивается и становится интереснее.

    @englishfan_org

    Профиль ведет сертифицированный преподаватель по английскому языку Анастасия Абрамова. В своем блоге она делится информацией по грамматике и лексике иностранного языка. К примеру, какие различия есть между прошедшими временами и как правильно делать комплименты. Помимо этого, преподаватель дает советы по изучению английского: объясняет, сколько времени следует уделять языку каждый день и как научиться понимать разговорную речь. Есть и развлекательные посты, где в комментарии нужно написать ассоциацию на английском языке к слову от предыдущего человека.

    Посты выкладываются практически каждый день, Анастасия отвечает на все вопросы и комментарии подписчиков. причем довольно дружелюбно.

    @english_training_camp

    Еще один авторский блог, на этот раз от языкового коуча Оксаны Явной. Оксана ведет собственные курсы по обучению английского, но в профиле практически не встречается их реклама, за исключением редких упоминаний о занятиях – для инстаграм-аккаунта это большой плюс. Самое главное достоинство English_training_camp – качественные материалы. В профиле девушка использует так много разных способов обучения, что вы точно подтянете свой английский!

    Подписчикам Оксана предлагает смотреть на английском отрывки из сериалов, объясняет разницу между схожими языковыми конструкциями, особенности грамматики и лексики, проводит диктант и даже нестандартную игру, в которой подписчики загадывают номер страницы из книги, а в ответ получают новое слово для запоминания. Оформление страницы и общение Оксаны с подписчиками заслуживают отдельного лайка. Профилю меньше года, и за это время он стал намного привлекательнее и интереснее не только по контенту, но и по дизайну. Поэтому мы однозначно рекомендуем вам на него подписаться.

    @englishwithmusic

    Изучать английский можно по-разному. Авторы этого блога считают, что легче всего учить язык с помощью музыки. Действительно, кто её не любит? Тем более, что многим хочется понимать слова песен и подпевать своим кумирам. В профиле раз в два дня выкладывают новый клип с наложенным на него английским текстом, а в описании поста дают перевод отдельных ключевых слов и всей песни целиком. Для людей, увлеченных музыкой, этот вариант поможет отслеживать релизы песен, знакомиться с новыми исполнителями и с удовольствием изучать английский. Из минуса только то, что не всем могут нравиться конкретные композиции. Но посмотреть этот профиль мы советуем, ведь здесь встречаются клипы разных жанров: от поп-музыки до рока, и можно найти то, что близко вам.

    Профиль ведет Ольга Сазонова, основатель проекта “Говори Project”. У неё есть кембриджские сертификаты, и уже 14 лет девушка ведет курсы английского для взрослых.

    Ольга известна в инстаграм как блогер, специализирующийся на английском языке. Поэтому профиль отличается от других своим особым оформлением. Здесь вы не найдете картинки с наложенными на них английскими фразами, как во всех остальных: только профессиональные фотографии и яркие изображения. А не так давно Ольга начала выкладывать видеозаписи с личным объяснением фраз и оборотов. Думаем, таких постов скоро станет больше.

    Профиль точно понравится девушкам, ведь ключевые темы страницы – мода, кино и шопинг. К примеру, один из последних постов объясняет, что такое «смузи», и как это слово пригождается водителям? Но и помимо таких lifestyle тем Ольга дает много обучающего материала. Она делится лайфхаками по изучению языка, рассказывает, как сама начинала с нуля и преодолевала проблемы вроде лени и страха, и выкладывает часто употребляемые слова и фразы с переводом. Минус в том, что посты публикуются нерегулярно: от двух раз за день до одного за две недели. Но в целом, Ольга – это пример того, как инстаблогер может делать посты не только красиво, но и с пользой для других.

    @soeasy_english

    Детальность – вот что определяет этот профиль. В нем подробно, с помощью разных форматов разбирают все темы от грамматики до сложной лексики. Материалы разделены на рубрики: “Загадка”, “Цитата”, “Аудио”, “Словарь”, “Тест” и т.д. Чтобы выучить английский язык, вам предложат хорошенько постараться. Нужно будет послушать песни на английском и записать определенные слова из нее, перевести текст, прослушать уроки по произношению всех звуков в английском языке, выучить слова по теме и участвовать в интерактивах. Но не стоит пугаться, что все это сложно: авторы страницы отвечают на все вопросы и всячески помогают подписчикам.

    Любопытной нам показалась отдельная рубрика “Юмор”, в которой выкладывают шутки или веселые ситуации, а перевод к ним нужно написать самим подписчикам. Помимо этого, авторы публикуют смешные фразы, которые вы сможете использовать в обычной жизни. Посты выкладываются, как правило, через день, но иногда реже. Если уделять их изучению хотя бы 10 минут ежедневно, то эта страница вполне может заменить вам часы, проведенные за учебниками и словарями, ведь все уже собрано в одном месте.

    @snap_english

    Если ваша цель – выучить как можно больше слов, то этот аккаунт идеально подойдет. Здесь каждый день выкладывают большое количество лексики в виде списка слов, идиом и конструкций по отдельной тематике. Недостаток в том, что они сопровождаются лишь переводом без транскрипции, поэтому для тех, кто не уверен в своем произношении, такое изучение языка может быть сложным. К тому же большинству людей трудно выучить новые слова просто по предоставленному перечню. Гораздо легче запоминать с помощью ассоциации или выполняя какое-нибудь задание. Здесь таких способов по закреплению знаний нет. Также профиль делает акцент на лексику, и английская грамматика в нем вообще не рассматривается. Несмотря на минусы аккаунт довольно информативный и полезный, поэтому мы советуем его посмотреть и определить, подходит ли вам такой формат изучения языка.

    @mind_the_difference

    Этот аккаунт будет полезен не только новичкам, но и опытным знатокам английского. В нем описывают различия между схожими по значению или произношению словами, которые хоть раз, но путал каждый. К примеру, “Beside” и “Besides” или “Often” и “Frequently”. Согласитесь, что иногда использование столь схожих слов вызывает затруднение. А в этом профиле все объясняется просто, с примерами употребления и иногда с транскрипцией, если слова пишутся практически одинаково, но звучат по-разному. Посты выкладываются регулярно, но не часто – иногда раз в три дня.

    @englishcoffeebreak

    В первую очередь, этот профиль привлекает внимание своим дизайном: стильная, оригинальная и понятная всем кофейная тема. Ведет профиль девушка по имени Елена, которая сейчас живет в Израиле и изучает английский, иврит, французский и итальянский. С кофе страница связана лишь оформлением, изучить ее с утра за чашкой бодрящего напитка не получится, потому что автор дает довольно большой объем материала. Он разделен на блоки: “Idioms”, “Word facts”, “English slang” и т. д. Регулярная рубрика про сленговые выражения – тоже отличительная черта этой страницы, к тому же еще и полезная, ведь важно учить именно разговорный английский. Есть также рубрика “Useful tips” с советами по изучению языка. К примеру, как учить быстрее и как смотреть фильмы в оригинальной озвучке. Также иногда Елена объясняет грамматические правила, а недавно появилась рубрика “Sum it up”. В ней подводятся итоги за неделю в виде своеобразной контрольной работы, в которой нужно вставить пропущенные слова в текст. Посты девушка выкладывает регулярно, на вопросы в комментариях всегда подробно отвечает.

    голоса
    Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов: